老人のつぶやき
先日長期入院されている利用者さんが
９月に誕生日を迎えたので
プレゼントの組み写真をもってお見舞いに行きました
安静治療のため寝て過ごしていたため
立てなくなっていました
「アイエー ミードゥーサヌ」
＊オー 久しぶりだねの意
「〇〇さん誕生日おめでとうプレゼントを持ってきたよ」
「イチナサンムン クーンティン シムルムン」
＊忙しいんだから 来なくてもいいのにの意
「顔を見たいから 来るさ」
プレゼントの写真に目御通し 少し間をおいて
「トゥシ トゥレーカラー チュメーン ネーンヤ」と泣き出してしまう
＊年を取ると 良いことは無いなの意
「違うよ 〇〇さんがいるから僕らも頑張れるんだよ
長生きしてくれて ありがとうね」と手を握るので精一杯でした
そんなことを言わせない為に
活きる事を楽しんでもらうために
デイの仕事をしているのに現実には・・・・・
せめて お見舞いに行き顔を見せてあげないとね
さだまさしの「療養病棟サナトリュウム」という唄がある
誰も見舞いに来てくれないお年寄りの
見舞客になるという歌詞とダブります